Technical Writing Van theorie naar praktijk

Technical Writing

Van theorie naar praktijk

Intro

Hoe stel ik een gestructureerde handleiding op van een nieuw product? Wie is de gebruiker? Welke informatie heeft die nodig? Kristalheldere technische documentatie schrijven vanuit het standpunt van de gebruiker kan uitdagend zijn. De boodschap correct en eenduidig overbrengen is voor elke technical writer van cruciaal belang. 

Technical writing is een vakgebied op zich en vereist specifieke kennis en vaardigheden. Tegelijkertijd stijgt de nood aan goed geschoolde technical writers op de arbeidsmarkt. In deze driedelige opleidingsreeks reiken experten zowel aan beginnende als doorgewinterde technical writers tools en inzichten aan om in te zetten in de werkpraktijk.

lees meer… minder…

Download folder

Ter plaatse

Wanneer?

Van 31/03/2025 t.e.m. 01/04/2025

Waar?

KU Leuven - Brugge

Docenten

Jourik Ciesielski, Birgitta Meex, Stefaan Veys

lees meer… minder…

Basisprijs

720 euro

Klap alles open Klap alles dicht

Doelgroep

Taalprofessionals met interesse in technical writing, of technische profielen die aan hun schrijfvaardigheden willen werken.

Programma

DAG 1 (31 maart 2025)

Birgitta Meex (KU Leuven) schetst eerst de context van technische communicatie: wat, waarom en hoe? 

Daarna gaat ze in op een aantal belangrijke concepten:

  • Minimalisme
  • Usability
  • User-centered design
  • Human-centered design

Vervolgens komen schrijfstrategieën en stijlgidsen aan bod, met hun normen en richtlijnen. 

Op het einde van de voormiddag wordt er ingegaan op het beroep van technical writer:

  • Geschiedenis
  • Schrijfproces
  • Recente ontwikkelingen en toekomst (o.a. schrijven met/voor GenAI)

Na de lunch volgt een praktisch luik: Aan de slag met schrijfstrategieën, stijlgidsen en normen. 

Jourik Ciesielski (Yamagata Europe & C-Jay International) neemt het laatste stuk van de dag voor zijn rekening met een inleiding tot topic-based authoring en opmaaktalen (HTML, XML, lightweight zoals Markdown en AsciiDoc).

DAG 2 (1 april 2025)

Jourik Ciesielski start de lesdag met technische en technologische aspecten:

  • Introductie tot DITA
  • CCMS
  • Techniciteiten (de toolbox van de technical writer) 
  • AI (incl. demo en/of oefening)

De opleiding wordt afgerond met een interactieve workshop begeleid door Stefaan Veys (DocWriter):

  • Schrijfoefeningen (software- en hardware-instructie)
  • Gestructureerd schrijven (onderscheiden van informatietypes, analyseren en herschrijven van instructies)
  • Schrijven in XML DITA (schrijftool aanpassen, structuur/topic/concept/taak/referentie aanmaken, ...)

Organisatie

Deze opleiding wordt georganiseerd door PUC - KU Leuven Continue.

Praktisch

Data en plaats

  • 31 maart en 1 april 2025, telkens van 9 tot 16.30 uur, inclusief broodjeslunch.
  • KU Leuven - Brugge (Spoorwegstraat 12, 8000 Brugge)

Inschrijven

Schrijf online in vóór 24 maart 2025. De deelnameprijs is 720 euro.

Betalingsgegevens: rekeningnummer IBAN BE31 2850 2133 2955 van PUC - KU Leuven Continue, met vermelding '400/0026/16110+ naam deelnemer(s)'

Betaling via kmo mogelijk.
Als door de Vlaamse Overheid erkende opleidingsinstelling aanvaarden wij betalingen via kmo. Ons erkenningsnummer is DV.0102270. Kies bij het finaliseren van je aanvraag voor thema Personeelsmanagement en competentiebeleid

Meer opleidingen op KU Leuven Continue

Wie levenslang wil leren, is bij KU Leuven aan het juiste adres. Het aanbod van KU Leuven Continue stilt je honger naar kennis en kunde: van postgraduaatsopleidingen tot korte trainingen, lezingen, afstandsonderwijs en trajecten die werken en studeren combineren.

Ontdek KU Leuven Continue. Ook alle opleidingen van PUC - KU Leuven Continue vind je daar terug.

Verwante opleidingen

Talen en taalkunde

×

Techniek, engineering en industrie

×

keyboard_arrow_up